WeGoodReads

好读书,读好书

返回南河的阅读空间
发条橙(库布里克同名电影原著)

发条橙(库布里克同名电影原著)

安东尼·伯吉斯

文学-外国文学 · 阅读进度 100% · 31 条公开笔记

整本书评
书评

和大部分人先看电影后读此书的顺序不太一样,我是先被推荐了这本书,同时看了书和电影。因此这本书的推荐让我很纠结,我个人不支持作者观点,但书确实写的还不错,想点推荐但感觉看书不如直接看电影。 这本书给我的感觉很微妙,我不赞同Alex的恶行,但又在他被改造时心生怜悯,我个人更想看到人人向善,但这个版本的好人版结局又让我觉得颇为遗憾,像是一种妥协(根据后传来看确实是妥协),要反叛那就反叛到底,要批判伪善,那就全部掀翻。 书的内容上其实对我没什么启发意义,我对作者试图探讨的自由选择也存疑,文中有一句话是这么写的“F·亚历山大似乎觉得,我们都是所谓世界树上的果,这棵树和其他的世界树一块儿栽在上帝或者老天爷的世界果园中,我们活着,是因为上帝或者老天爷需要我们来挥洒他们的善心。”从这里来分析,首先亚历山大在文中算是和作者观点基本一致的,他反抗伪善政府,支持自由选择,但他信奉上帝,他认为人是上帝造物,“我们活着,是因为上帝或者老天爷需要我们来挥洒他们的善心。”这说明,我们的存亡取决于上帝的一念之间,我们没有选择的能力,他让我们活,我们就活,他让我们死,我们不得不死。从后文Alex被上帝一个操作就从善的情节来看,更谈不上什么自由意志选择了,伪善政府让Alex从善就是剥夺个人选择权,上帝让小Alex从善就是自由意志降临? 相比较,这本书对我最有意义的反倒是后记,收获了许多那个时代作者们对于技术的两面思考,种草长长的书单。诚然,作者在书中的观点在现今来看有失偏颇,但是那个思想碰撞,百花齐放的年代令我着迷。

评分 60 / 5

发条橙果酱

我并不知道人能拥有多少自由意志。(瓦格纳的汉斯·萨克斯说过:“我们只有一点点自由。”)可我知道,不管自由少得如何可怜,都不容践踏,哪怕践踏者满怀好心。

人是一个小宇宙,小世界;如同水果一样,他是自然而生,能够焕发色彩、香味和甘甜;若要胡乱折腾他,修理他,就是把他变成一件机器。

想法

不同的人是不同的水果,如果问我是什么水果的话,我应该是蓝莓,不为别的,只因为我喜欢蓝色。

对着月亮、星星和路灯展示我们后牙上的填补物,因为我们还只不过是发育中的

我想

小伙子,白天还要上学

在我的床下,长号声

要好好享受一番,再到睡神的关卡面前,请他高抬贵手,签字画押,升起花杆让我进入梦乡。

我开口了,满脸是笑,热情得很:“这不是死胖子,臭烘烘、淌坏血的骚货比利吗?您可吉祥,您这脏了吧唧的打折臭地沟油?过来老老实实地让你的卵子吃我一脚,你不会没卵子吧,你这肥猪死太监。”

想法

这个翻译应该是南京话

戛然碾轧纯金;在我的脑后,小号吐出三重银焰;在门边,定音鼓声滚过我的五脏六腑,像糖果霹雳一样轰响。哦,这是众圣之圣。须臾之间,有声音如飞鸟破空,仿佛是天堂最稀有的妙弦弹拨,又如银浆乍破,在太空船里激涌,自由翻滚。小提琴独奏声一枝独秀,其余的弦乐则如丝绸之笼,笼罩我的四周。紧接着是长笛和双簧管,好像是用钛金之类制成的蠕虫,一路钻来,直钻入了黏稠厚重的金汁银液太妃糖中

想法

Alex对音乐还挺有品鉴的……

当这首单乐章的音乐一路上扬,直凌绝顶时,我躺在床上,双眼紧闭,头枕双手,终于石破天惊,大射一通,口中大喊着极乐的啊啊啊啊,美妙的乐曲才光辉灿烂地慢慢收尾

想法

我皱着眉头看完这段的,感觉音乐被猥亵了……

学爱笑傲

想法

这个翻译……好冷的梗,感觉要再去翻翻原文了。

你们到底中了什么邪?我们研究过这个问题,我们都研究了他妈的快一个世纪了,可不,可我们就是弄不明白。你有一个不错的家,好心的慈爱的父母,你的脑子也没进水。你是不是鬼迷了心窍?”

想法

没救了,他看起来像天生的。

反之亦然。我不过是在守护善良的反面。而且,邪恶意味着自我,意味着自足,意味着你我的傲然孤立,人的自我本是上帝老儿的天然造物,是上帝的大骄傲,大快乐

想法

你是二极管吧我说,就非得搞对立

白天和夜里大不相同,在夜里,我和我的伙计们,还有其他所有年轻人都能为所欲为,老夯货和老婆娘都会躲在门后头,一个劲地看世界转播。但白天是老东西的天下,而且警察啦,条子啦也总是白天更多。

想法

你要是真自由,你就应该夜里作恶,白天也作恶,凭啥区别对待白天。你害怕被条子抓住,条子在限制你的自由,你应该勇敢反抗,任何阻拦你自由的物什,都应该清除殆尽😓

那个爱养猫公猫婆的老太太在医院里驾鹤西去了。我踢得有些太狠了。得了,得了,闯了天大的祸了。我想到,那些猫公猫婆会喵喵叫着要奶吃,却吃不上,那个老朽的猫主人不会再来喂猫了。闯了天大的祸了,这下弄大发了。

想法

现在知道自己干了什么作孽的事了?

未分章节

我知道,我知道,我的朋友们,我在幻境中明明白白地看见了,那个地方比任何监狱都更黑暗,比任何人世间的火焰都更灼人,那些不肯悔改的罪人灵魂,就像你们——别对我翻白眼,该死的,不许笑——就像你们,在无尽的、无法容忍的痛苦中尖叫,他们的鼻腔里充斥着恶臭,他们的嘴里塞满了燃烧的粪土,他们的皮肤片片剥落、腐朽,他们尖叫的口中旋转着火球。是的,是的,是的,我知道

想法

我感觉这个翻译是有水平,可能是想要塑造Alex疯癫邪恶混乱又搀着点古典乐的优雅,所以他的话总是混乱暴戾又文绉绉的。他翻译的这段我很喜欢

“别放了!求求你们,求求你们别放了!我受不了了。​”此时布罗德斯基大夫的声音传来:“别放了?你说别放了?为什么,我们才开始呢。​”他和其他人哄堂大笑。

想法

我看到alex作恶我会希望有人狠狠惩治他,但真的看到他被惩治了好像又有点于心不忍...非常矛盾

“可我不明白,​”我说,​“我不明白我为什么会觉得恶心。我以前可没觉得恶心过,我以前干这事可起劲了。我是说,不管是旁观,还是亲自上,我都感觉棒极了。我就是搞不懂,现在怎么会,为什么,怎么——”

想法

打的针剂让你作呕,然后你看暴力,误以为是暴力让你作呕

生命的历程,人类的生机,谁又能真正懂得这其中的奥妙呢?布罗德斯基大夫真是一个伟大的人,你眼下感受到的,任何正常健康的人都会有同感,每当看到邪恶横行、打砸抢烧,谁不会觉得恶心呢?治疗正在把你变得正常,把你变得健康

想法

这个和以前治疗同性恋的方法没区别,估计现在还在试图用这种方法“治疗”同性恋

竟然是路德维希·范,是《第五交响乐》的最后一章。我发疯一样大叫道:“快停下,停下!你们这些肮脏恶心的混蛋!这是在犯罪!犯罪,可耻的弥天大罪,混蛋!”

想法

爽了,最喜欢的音乐和最爱的事联动催吐,非常精准的开刀

为什么错?因为暴力是反社会的。为什么错?因为世界上每一个人都有权过自己快活的小日子,没有人想被人打,遭人踢,被人用刀子捅。

想法

他知善恶还要作恶,既然都要选择自由,你有选择对别人作恶的自由,别人就有选择对你作恶的自由

哥们儿啊,我赶紧爬上床睡觉,是为了赶紧忘记自己心中一个可怕又荒诞的念头——与其打人,还不如被人打。如果那家伙还没走,我或许已经把另一边脸给他送上去了。

想法

我笑嘻了,这哥们儿s变m了

哦,这可真是光彩夺目,美妙美妙美妙啊,听到谐谑曲部分,我仿佛清楚地看到自己跑啊跑啊,脚丫子轻盈又灵巧,挥舞着我的长柄剃刀,在整个世界脸上一通划拉,让它惨叫不停。

又过了一会儿,我才觉得浑身疼得厉害。开始下雨了,冰冷冰冷的,四下都看不见人,也没有房子的灯光。我该去哪儿呢?我既没有家可回,兜子里也没多少票子了,我哇呜呜地为自己抹了会儿眼泪,这才爬起身来,走开了。

想法

因果报应罢了,没什么好同情的

我们都是所谓世界树上的果,这树和其他的世界树一块儿栽在上帝或者老天爷的世界果园中,我们活着,是因为上帝或者老天爷需要我们来挥洒他们的善心

想法

所以其实我们的出现就不是自由选择,那后面的掌控其实也无可厚非。上帝说什么就是什么,上帝让行善就行善,让作恶就作恶

D. B.达席尔瓦

想法

想到了曼城名宿大卫·席尔瓦...

永别了,永别了,你们逼出了人命,看老天爷会不会饶过你。​”说完,我站上窗台,音乐依然在我左边轰鸣,我闭上眼睛,感觉到冷风扑面,然后我跳了下去。

想法

你怎么不说自己之前逼出的人命?

还有些非常过瘾、美妙的梦,我梦见自己开着辆偷来的汽车,独自一人横冲直撞地狂飙,将人们纷纷撞倒,听他们惨叫着自己要死了,我则毫无痛苦与恶心感。

想法

得,摔回去了

后记

政治不过是左摇右摆的钟摆,在两本书中,政府都是在威权主义的强硬控制和自由主义的放任纵容之间摇摆

当代小说