WeGoodReads

好读书,读好书

返回南河的阅读空间
包法利夫人

包法利夫人

[法]居斯塔夫·福楼拜

文学-外国文学 · 阅读进度 100% · 116 条公开笔记

整本书评
书评

那些葬身于爱情的女人们所能告诉我们的事关于包法利夫人,她代表着这样一群人,有着不错的物质基础,却不甘心生活平淡如水;读过一些书,却没有读得很多;充满了浪漫的幻想,却未触及到真实的生活——活在自己的世界里,又敏感脆弱。她当然不只代表了女人,不过在此,我只想谈论女人。一种资质平庸,不太聪明的女人,(当然没有什么贬义,因为我自己也可能被囊括其中。)把爱情看得无限大,却未参透爱情真谛、看透爱情本质的女人。当我跟着她的情感去经历完她的爱情,我觉得悲哀的不是她最后落魄的惨状,而是那些在我看来平庸无奇的肉欲,竟然被她错觉成了为之生死刻骨铭心的强烈的爱情。那些每一个我们共同经历的心跳和心痛,看似如此熟悉,却最终让我感觉轻飘飘的。没错,罗多尔夫不可能跟她在一起,莱昂最终也会因为厌倦离她而去,我是多么惊奇自己在旁观这一故事时的冷静,这种结局是不需要任何分析,非如此不可的。而让我们自己身陷囹圄时,恐怕就没这样洒脱和犀利了吧。无论如何,包法利夫人的那些爱情,在我看来不过是轻于鸿毛的一种源于空虚的欲望,却时刻警醒着我自己,看清那些爱情的本质。什么样的本质?要清晰这一点,我们必须了解包法利夫人是个什么样的女人,她选择跟夏尔医生结婚的时候,并非没有爱情,现实的生活让她开始发觉那不是爱情,并且越来越厌恶夏尔的平庸,而包法利夫人所生活的时代不需要女人为了生计操心,(从某种意义上讲,这其实也是造成悲剧的根本性原因吧,因为女人无需担心生计,因而找不到其他的事情可以做,只能谈情说爱,以确认自己那份存在感。)所以她极需要找些事情来添补自己那无所事事的人生,她不过是选择了大多数女人都想拥有的事业——爱情,只因为她实在没有其他想得到的了,狭隘的人生观给了她这唯一可以实现自我的机会。有人爱她,证明她活着是有意义的。所以当她孤注一掷走向这条不归路,最终却换来情人们的背叛时,心里唯一的信仰坍塌,她别无选择,再继续下去的人生,她自己都找不到理由。当福楼拜写到她的死亡,他心里像某种东西被抽空了的那种悲伤,或许是他对自己曾经理想主义情怀的一种告别,那些占据了他的青春,激情,所谓理想的东西,随着包法利夫人爱情的消亡而消亡。当然这只是我的猜测,可以感同身受的,恐怕也是我自己的一点想象。然而我也注意到,包法利夫人死亡并不是这本小说的最终结局,结局略带讽刺的是奥梅获得奖章。这给了我一个更大的启示:你的悲剧可能成就他人的喜剧。当你还生活在自己的世界里,单纯的要死要活,其他的人已经懂得如何更好的在这个世界上生存。一个“理想主义”的死亡,一个“务实主义”的嘉奖。或许这才是我们真正感到悲伤的地方。事实上我真心没有觉得包法利夫人有什么不好,那一点虚荣、空虚、贫乏,不过是最常见的人性,反而我觉得她是天真的,傻的,不懂得从教训中反思成长的。她是那样一种可怜的被现实所抛弃的人,因为她永远看不到本质性的东西,诸如她的爱情,事实上不过就是肉欲互欢,她以为与其他人的爱情有什么不同,其实根本没有什么区别;她自己与其他人没有区别;她的情人与其他男人也没有任何区别。女人最大的错觉就在于,总觉得自己是特别的,自己遇到的人是特别的,这无疑是那些恋爱小说最大的谎言,而《包法利夫人》这部小说,正是揭穿了这个谎言,让你直面人生的残酷和现实。加缪在手记里说:桌上是死,窗外是佛罗伦萨。我们总以为真正的美好在远方,在未抵达的城池、未拥有的关系里,于是拼命挣脱眼前的一切,却忘了那些被神化的“别处”,不过是自己用幻想镀了金的泡影。 当爱玛把巴黎当作救赎,当窗外的佛罗伦萨成为对抗死亡的念想,执念便成了捆住自己的绳,最终让向往的光,变成了刺向心口的刃。它们都轻声告诉我们:当眼睛只盯着远方的幻影,脚下的土地就会慢慢塌陷,而所谓救赎,从来不在虚幻的别处,而在是否敢直面眼前的真实,哪怕那真实满是琐碎与平庸。

评分 100 / 5

译序

司汤达写的是体现时代精神的英雄,超群出众的人物,用的是判断性的概括或推论式的心理分析方法;

巴尔扎克写景物是现实主义的,写人物就掺杂了浪漫主义的因素,写事件却几乎全是浪漫主义的手法,用的是夸张的修饰语和最高级形容词。

司汤达的现实主义表现在他对人物内心世界的深刻分析上,巴尔扎克的现实主义表现在他对当时法国社会的细致描绘上。但他们的作品都带有浓厚的浪漫主义色彩

它们都是批判现实主义的杰作。

第1章

他的帽子像是一盘大杂烩,看不出到底是皮帽,军帽,圆顶帽,尖嘴帽还是睡帽,反正是便宜货,说不出的难看,好像哑巴吃了黄连后的苦脸。

她的日子过得孤寂,就把支离破碎的幻想全都寄托在孩子身上

她为了健康,向他要一点甜药水,还要一点爱情。

第2章

她的头发从中间分开,看起来如此光滑,好像两片乌云,紧紧贴住鬓角,又像起伏的波浪,几乎遮住了耳朵尖,盘到后头,挽成一个大髻;头发的分缝纤细,顺着脑壳的曲线由前向后延伸,也消失在发髻里

告别之后,他们不再说话;四面都是风,吹乱了她后颈窝新生的短发,吹动了她臀部围裙的带子,好像扭来卷去的小旗。

下坡花力

想法

立本人

于是他一年花两百法郎,在科州和皮卡迪交界的一个村子里,租了一所半田庄,半住宅的房子;他灰心丧气,怨天尤人,从四十五岁起,就关门闭户,说是厌倦人世,决意只过安静的日子了。

想法

自己作出来的

他完成烦琐的日常工作,就像蒙住眼睛拉磨的马一样,转来转去也不知道磨的是什么。

想法

这不牛马我吗

第3章

阳伞是闪色绸子的,阳光可以透过,闪烁的反光照亮了她面部白净的皮肤。天气乍暖,她在伞下微笑,听得见水珠点点滴滴落在绷紧的波纹绸伞上。

想法

想到了莫奈画的他夫人

第4章

闹翻了的朋友都忘了旧事,多年不见的熟人也发了请帖。

一行人起初看起来好像一条花披肩,顺着绿油油的麦地中间的蜿蜒曲折的小路,像波浪似的往前走,不久行列就拉长了,三个一群,五个一伙,放慢了脚步,闲谈起来。

他觉得自己好凄凉,就像一所搬空了家具的房屋;温情脉脉的回忆,忧郁惆怅的思想,交织在他酒醉饭饱、如堕五里雾中的头脑里,他一时真想转到教堂去,看看他妻子的墓地。

他现在可以随意改变一日三餐的时间,出门回家都用不着找借口;要是他太累了,又可以伸手伸脚往床上一躺。于是他爱惜自己,贪图舒服,人家来慰问他,他也觉得受之无愧。

想法

没错单身就是如此的爽

他们有的是时间,因为要办喜事,也得等到夏尔服丧期满,那才合乎情理,所以要等到明年开春前后。

想法

这再一次地向我们证明,爱情,在刨去了时间的消磨过后,仅仅就是责任和道德互相支撑的稻草人。甚至爱也同样是以“瞬间”来计算而非冠之以永恒的。用书友的话来说,“旧人丧期未满而新人已至。”,时间是爱的死敌,而人能做的,仅仅是以自己的意志力向本能宣战。

第5章

可是夏尔却掩饰不住他的高兴。他亲亲热热地叫她“娘子”

想法

娘子~啊哈~

第7章

生活凄凉得有如天窗朝北的顶楼,而烦闷却是一只默默无言的蜘蛛,正在她内心各个黑暗的角落里结网。

布道时往往把信教比作结婚,提到未婚夫、丈夫、天上的情人和永久的婚姻,这使她在灵魂深处感到意外的甜蜜。

想法

所以艾玛的人生是不断地被浪漫化和虚假的甜蜜给捧杀的,就像从小读着白雪公主的女孩天生就觉得爱情非轰轰烈烈美好无暇不可。或许也正是宗教的灌输有需求于将人置于一种不思考,不辩证的境地下,以便更好地进行“宗教=好”,“教义=人生幸福”的等量代换。艾玛很明显是他们成功的案例,而这种成功对教会好,却不一定有利于女孩的人生。

她要求事物投她所好;凡是不能立刻满足她心灵需要的,她都认为没有用处;她多愁善感,而不倾心艺术,她寻求的是主观的情,而不是客观的景。

想法

她很适合来玩乙游或者当乙游策划

她的老父亲以为她病了,跑来看她。艾玛暗中得意,觉得自己居然一下就感到了人生的灰暗,而平凡的心灵却一辈子也难得进入这种理想的境界。

想法

她没有真的感受生活 她在装作感受 并对自己平淡人生能体验到痛苦沾沾自喜 殊不知其实最普通的人生就已经是很多人可望而不可求的

第6章

阴暗的树林,内心的骚动,发不完的誓言,剪不断的呜咽,流不尽的泪,亲不完的吻,月下的小船,林中的夜莺,情郎勇敢得像狮子,温柔得像羔羊,人品好得不能再好,衣着总是无瑕可击,哭起来却又热泪盈眶。

第8章

然而,假如夏尔是一个有心人,假如他会察言观色,假如他的眼睛能够接触到她的思想,哪怕只有一次,那她觉得,千言万语就会立刻源源不断地从她心头涌出来,好像用手一摇墙边的果树,熟透了的果子就会纷纷落下一样。

想法

你没张嘴 又希望别人慧眼

一个男人难道不该和他恰恰相反,难道不该无所不知,多才多艺,领着你去品尝热情的力量、生活的三昧、人世的奥秘吗?

想法

可以有幻想 但不要太不着调 这种人真存在 估计是杀猪盘

至于钢琴,她的手指弹得越快,就越叫他神往。她敲击指板,又稳又狠,从上到下打遍了键盘,一刻也不停。

想法

艾玛这么多彩的人确实很难和夏尔长久

“我的上帝!我为什么要结婚呀?”

想法

所以婚姻到底给女性带来了什么

第9章

爱情的气息浸透了绣花底布上的一针一线;每一针扎下的不是希望,就是回忆,这些纵横交错的丝线,不过是在默默无言、不绝如缕地诉说着情人的心而已

她既想死,又想去巴黎。

就像沉了船的水手,遥望着天边的朦胧雾色,希望看到一张白帆,她睁大了绝望的眼睛,在她生活的寂寞中到处搜寻。她不知道她期待的是什么机会,也不知道什么风会把机会吹来,把她带去什么海岸,更不知道来的是小艇还是三层甲板的大船,船上装载得满到舷窗的,究竟是苦恼还是幸福。

屋顶上有只猫,在暗淡的日光下弓起了背,慢慢地走着。大路上的风刮起了一阵阵尘土。远处有时传来一声狗叫,节奏单调的钟声继续响着,消失在田野里。

人生的辛酸仿佛都盛在她的盘子里了,闻到肉汤的气味,她灵魂的深处却泛起了一阵阵的恶心。

只不过是像大多数乡下人一样,灵魂深处还有父辈手上的老茧而已。

在灰烬中,它好像红色的荆棘,慢慢地消耗干净。她看着纸花燃烧。硬纸做的小果子裂开了,铜丝弯曲了,金线、银线熔化了,纸做的花冠萎缩了,好像黑蝴蝶一样沿着底板飘起,最后从烟囱中飞了出去。

艾玛的眼睛总是不由自主地望着这个耷拉着嘴唇的老头子,仿佛在看一个千载难逢、令人起敬的活宝一样。他到底在宫里待过,在王后床上睡过觉啊!

想法

要学会祛魅啊姑娘

他们鬓角上的鬈发雪亮,抹了高级的香脂。他们的脸色白润,是富贵人家的脸色,瓷器的青白,锦缎的灿烂,漂亮家具的光泽,衬托得他们的脸色更加白润,而要维持这种脸色,非得讲究饮食、注意营养不可

想法

减脂健身这么长时间我发现确实是这样的,越健康的东西往往越贵

第10章

现在,木头屋顶开始腐烂,高处先朽,

神甫都是愚昧无知的朽木,还硬要把世人和他们一起拉入黑暗的无底洞。”

第11章

阿特米斯

想法

阿米诺斯(无端)

第12章

她既没有活动能力,又得听人摆布,她的肉体软弱,只能依靠法律保护。她的愿望就像用绳子系在帽子上的面纱,微风一起,它就蠢蠢欲动。她总是受到七情六欲的引诱,却又总受到清规戒律的限制。

阳光穿过前赴后继、随生随灭的波纹,好像穿过蓝色的小球

细长的水草成片地倒伏在流水里,随水浮动,好像没人梳理的绿头发,摊开在一片清澈之中。

包法利夫人撑开阳伞走过,伞边碰到开残了的花,就会撒下一阵黄粉,碰到忍冬和铁线莲挂在墙外的枝条,小枝就会缠住蓬边,划过伞面。

难道他们没有别的话讲?他们的眼睛说出来的话还更重要得多。当他们搜索枯肠,说些平淡无奇的话时,他们两人都感到一种忧郁涌上心头;这好像是灵魂的窃窃私语声,深沉悠远,不绝如缕,比说话的声音还更有力量。

未来的幸福好比热带地区的海岸,吹来一阵香风,把软绵绵的当地风光融入了无边无际、可望而不可即的幸福海洋,他们沉醉在感受中,甚至懒得去想那看不见的前途远景了。

进进出出都没有人看见

想法

这句话我看明白了

第13章

她总求他念诗;莱昂就拉长了声调朗诵,读到爱情的段落,他连出气都分外小心。

最后,包法利老爹硬要人把小孩子抱下来,开始给她举行洗礼,当真拿一杯香槟酒倒在她头上。

想法

纯神经病啊我屮

第14章

她是这样忧郁而又平静,温柔而又持重,使人觉得她有一种冷若冰霜的魅力,就像一座冰凉的大理石教堂,虽然花香扑鼻,也会使人寒战一样。

第17章

这种温柔的感觉渗进了她昔日的梦想,她的欲望在一股微妙的香气中死灰复燃,散遍了她整个灵魂,就像一阵风卷起漫天飞舞的黄沙一样。

手张开的时候太多,结果合也合不拢,仿佛在低声下气地说明她吃过多少苦。

她和牲口待在一起的时间太多,自己也变得和牲口一样哑口无言,心平气和。

第18章

天色晚了。一排玻璃窗上挂了小小的纱帘子,使厅显得更暗。晴雨表上镀了金,在斜阳的残照下,闪闪发光,金光穿过珊瑚的枝丫,反射到镜子里,好像一团烈火。

在旁边的草地上,在冷杉树之间,褐色的光线在温暖的空气中流动。

她就像春天的清晨一样,降临到他的房间里。

“五十四年的劳务!一枚银质奖章!值二十五个法郎!这是给你的。”

想法

好讽刺

你们这些可敬的用人,谦虚的下人

想法

好讽刺哦

虽然外面闹哄哄的,他的心里却是一片寂静。他做梦似的回想她说过的话,她嘴唇的模样;军帽上的帽徽好像一面魔镜,照出了她的脸;她的百褶裙沿着墙像波浪似的流下来,他想到未来的恩爱日子也会像流不尽的波浪。

想法

这不是爱 这是见色起意

罗多夫只有在灯笼的光照下,才能凝目看她。

想法

描述的多深情,其实就像把艾玛拐到床上

第19章

在一片寂静中,窃窃私语落入灵魂的深处,清澈透明有如水晶,回音萦绕心头,不绝如缕,引起无数的涟漪。

闪烁的星光穿过茉莉树落了叶的枝条。

结果以前淹没了她的伟大爱情,现在却像水位不断下降的江河,已经可以看见水底的泥沙了。

这不是你的名字,这是别人的姓

想法

有脑子的渣男,口口声声说着一些看似站在女性视角下,为女性摆脱父权制压迫而呐喊的宣言,可是内里却还是为了达到蛊惑女性跳进另一个由他们亲手创造的火坑的目的。

艾玛是头一回听到说这种话;她开心得就像一个懒洋洋、软绵绵、伸手伸脚躺在蒸汽浴盆中的人,沉浸在语言的温馨中一样。

想法

情场哄人经典语句

为什么不接受布朗瑞先生借的马?他是一片好意呀

想法

小丑是谁我不说

可是她的袍子太长,虽然把后摆撩起,行动还是不便。罗多夫跟在后面,看着黑袍子和黑靴子中间的白袜子,仿佛是看见了她赤裸裸的细皮嫩肉。

想法

满脑子都是这些

他们坐在一棵砍倒了的树干上,罗多夫开始对她谈情说爱了。

想法

他还有前菜...

她的袍子紧紧贴住他的丝绒衣服。她仰起又白又嫩的脖子,发出一声叹息,脖子就缩下去,四肢无力,满脸流泪,浑身颤抖。她把脸藏起来,就由他摆布了

想法

这就给了...

第20章

而且她越来越感情用事。起先,她一定要交换小照,并且剪下几绺头发相送;而现在,她又要一个戒指,一个真正的结婚戒指,表示永久的结合。

想法

艾玛·包法利在婚外情中表现得“更多情”、“更感情用事”,并索求越来越多的情感象征物,这不是“女性基因”决定的,而是特定历史时期、特定社会文化结构、文学影响以及个体心理共同作用下的产物。根本原因在于:她生活在一个将女性禁锢在情感领域、剥夺其社会和经济独立性的时代。她自身深受宣扬虚幻浪漫主义的文学作品影响,混淆了幻想与现实。她对情人在物质和精神上的双重依附,使她必然在关系中投入更多,并渴望通过象征物(戒指)来获得安全感。另外这段感情还存在性别权力差异:与她交往的男性(如罗多夫)在社会结构和心理上拥有更多抽离和保持“理性”的空间和特权。 我认为福楼拜通过艾玛的悲剧,恰恰揭示了这种“女性更感情用事”的刻板印象是如何被社会建构出来的,以及它对女性个体造成的毁灭性后果。我们不应该只看到表面并给出肤浅的女性更容易感情用事这种评价。

第21章

夸张的语言掩盖着庸俗的感情,听的时候要打折扣;正如充实的心灵有时也会流露出空洞的比喻一样,因为人从来不能准确无误地说出自己的需要、观念、痛苦,而人的语言只像走江湖卖艺人耍猴戏时敲打的破锣,哪能妄想感动天上的星辰呢?

月影又像一个巨大的枝形蜡烛台,从上面不断地流下一串串融成液体的钻石。

光辉灿烂的月亮又上升到没有一片云的天空;那时,它才放慢速度,在河里撒下一个银影,化为无数星辰;这道颤抖的银光似乎一直钻入河底,好像一条满身鳞甲闪闪发亮的无头蛇。

往日的似水柔情又悄悄地涌上他们的心头,软绵绵的,好像山梅花醉人的香气,并且在他们的回忆中留下了影子,比一动不动的柳树铺在草地上的影子更广阔,更忧郁。

于是,不管伊波利特急得在被窝里出汗,这两位先生却谈个没完,药剂师把外科医生比作将军,因为这两种人都沉着镇静;卡尼韦喜欢这个比喻,就大谈起医术需要具备的条件。

想法

没人在意病人,全都虚伪至极

他们互相瞧着,一言不发,他们之间的心理距离如此遥远,一旦发现人却近在身旁,就惊讶得目瞪口呆了。

想法

貌合神离

第22章

他努力想从肖像中看出本人的模样,但艾玛的面貌却在他记忆中越来越模糊,仿佛活人和画像互相摩擦,摩得两败俱伤似的。

她收拾房间,打扮自己,好像妓女在等贵客光临一样。

想法

评论区带我长知识,译者夹带私货非常差评

但是我呢,我比她们懂得爱情!我是你的女奴,你的情妇!你是我的国王,我的偶像!你真好!你漂亮!你聪明!你能干!

想法

爱人前先学会爱自己

夸张的语言掩盖着庸俗的感情,听的时候要打折扣;正如充实的心灵有时也会流露出空洞的比喻一样,因为人从来不能准确无误地说出自己的需要、观念、痛苦,而人的语言只像走江湖卖艺人耍猴戏时敲打的破锣,哪能妄想感动天上的星辰呢?

想法

灵魂丰盈无比如光华泻地,化成白纸黑字却是一片惨白,只因我们当中没有人能够精确地表达自己的需求、思想或悲伤。言语更像是破了的水壶,我们只能借其敲出简单的节奏,却希冀奏出能融化星辰的天籁。

她的贪心、她的痛苦、寻欢作乐的经验,还有永不褪色的幻想,使她一步一步地发展,就像肥料、风雨、阳光培植了花朵一样,最后,她的天生丽质从大自然中吸收了丰富的营养,也像鲜花一般盛开了。

想法

像摇曳的罂粟,吸食了人最核心的贪欲和淫欲,开出了一朵以幻想为苞的花朵!初看之下,它是如此娇艳美好,正如偷情的刺激和寻求真爱的浪漫,实际上则完全经不起推敲,失去了激情,并无物质和灵魂契合作根基。它却是脆弱且剧毒的。

她会为他绣拖鞋;她会料理家务;她会使整个房子像她一样可爱,一样快活。

想法

生个女儿长大了伺候自己...

第24章

她让自己随着音乐的旋律摇曳摆动,觉得自己全身颤抖,仿佛琴弓拉的不是琴弦,而是她的神经。

夫人买了一顶帽子,一副手套,一束花。先生只怕误了开场,汤还没有喝完,就急忙赶去剧场,不料大门还没有开。

想法

两个人分别走在浪漫理想主义和现实主义的两端

第25章

阔绰的女人腰缠万贯,就像披甲戴盔似的保护她的贞操。

这一对情人唱到了他们坟上的鲜花,他们的海誓山盟,流亡,命运,希望。

想法

阅读 观看 然后把情节代入 幻想或比对生活

假如那时她能把自己的一生,交托给一个伟大而坚强的男人,而贞节、温情、恩爱、义务全都合而为一了,那么,她怎么会从那至高无上的幸福中,堕落到今天的地步呢?

想法

不要把自己的一生交到一个陌生的男人手里

第26章

因为他在气头上,灵魂充分暴露,就像暴风雨中的海洋,不但翻出了海边的水藻,而且掀起了海底的沙子。

阔绰的女人腰缠万贯,就像披甲戴盔似的保护她的贞操。

想法

这些贵妇的 “贞操” 并非源于内心的道德坚守,而是源于金钱赋予的特权。对她们而言,贞操更像是一种阶级体面的装饰品—— 她们守护的不是道德本身,而是与财富绑定的社会声誉。一旦失去金钱的 “铠甲”,这种看似坚固的 “贞操” 便可能不堪一击。

整整一夜,都在盘算怎样动手

想法

他比罗多夫还恶臭

“我时常给你写信,”他接着说,“写了我又撕掉。”

想法

如果不是他的渣男本质 这是多么深情的话...

第27章

这时,造船厂外,听得见捻缝工人用木槌敲打船身的响声。熬柏油的黑烟从树木间升起,看得见河上有大块的油渍,在太阳的紫红光线下,不匀称地浮荡,好像佛罗伦萨的古铜勋章一样。

第29章

他常常盯着她看,觉得自己的灵魂似乎出了窍,化为一层波浪,顺着她头脑的轮廓往下流,被吸进了她白净的胸脯。

从这时起,她的生活成了用谎话纺织起来的艺术品,她把她的爱情掩藏在面纱的包装之下。

第30章

再说,也不值得追求,到头来一切皆空!一切微笑都掩盖着厌烦的哈欠,一切欢乐下面都隐藏着诅咒,兴高采烈会使人腻味,最甜蜜的吻留在嘴唇上的只是永远不得满足的淫欲。

艾玛全神贯注,却又有分寸地享受这种爱情,她利用温存体贴的千姿百态,想把感情维持得天长地久

想法

想起之前刷到的一句话,女性总是在研究如何维系关系,婆媳关系、夫妻关系、恋人关系,尤其是后两者,小心经营,各种手段,耗费大量时间和精力。但其实人与人之间的关系本质是流动的、脆弱的,与其浪费精力去经营这些,倒不如脚踏实地步入社会中,参与社会劳动和竞争,也许价值和实力才是永远不变的底气。当然观点可能狭隘,比如说在包法利夫人那个年代,女性无法参与社会劳动和分工,也就只能寄希望于关系的维系和经营,和封建时代诸多女性一样,只能望着后院四方窄窄的天空。

“我等钱用。”

想法

把柄到手了

这句话有如一阵清风,吹到她的脸上。

想法

真是了解的明明白白...

艾玛算来算去,有点搞糊涂了,耳边只听见叮叮当当声,仿佛金币撑破了口袋,围着她在地板上滚似的。

想法

等一下 让我捋一下 1.艾玛欠了勒合2000旧债,没钱还 2.勒合怂恿艾玛卖房子还钱,房子卖家找好了,4000块房价,六个月后付清,这个时候艾玛相当于欠了2000勒合,同时4000把房子卖掉了还没收到钱 3.这时候勒合哄骗艾玛,让她以为自己已经是还清债务手里还有2000现金的状态(但其实没有)然后让她去记账,怎么记账呢,就是从勒合这里打一个每张1000总价4000的期票,美其名曰我先给你房子这4000块钱的现金,然后你分期一张一张付给我 4.艾玛2000的旧债,期票=房费拿来扣掉2000,艾玛就剩2000,所以艾玛去银行只能兑两千,然后勒合说自己有个银行的朋友,帮她先把房费剩下的2000贴现,最后送了1800,因为扣掉了200的手续费 5.同时,她手里还有2000的期票需要到期付款,她在每张期票到期又要还1000,又自己垫付了200

第31章

?为什么她就碰不到一个这样的男子?

想法

真碰到了玩几天你又腻了...

我还没提你丈夫签的期票,一张七百法郎,一张三百!

想法

夏尔最后还是签了那两张期票

其实,她有时也想算计算计,但是一算就发现事情越出常轨,连她自己也难以相信。于是她又重新算过,可是越算越糊涂,只好丢下不管,甚至想也懒得想了。

想法

过度的超前消费,已经严重超出了自身的偿还能力,到处拆东墙补西墙,刚开始还能算清楚账,等到账越欠越多,账就越来越复杂,还也还不起,算也算不清了。

“我求求你,勒合先生,再宽限几天吧!” 她啜泣了。 “得了!眼泪有什么用!” “你这是要我的命!” “这我就管不着了!”他关门的时候说。

想法

永远不要过度消费

第32章

她怅然若失地站着,不再感觉到自己的存在,只听到脉搏的跳动。仿佛震耳欲聋的音乐弥漫在田野间。她脚下的泥土比水波还更柔软,犁沟在她看来似乎成了汹涌澎湃的褐色大浪。

当她显得比过去更爱他的时候,他却反而非失掉她不可

现在,她也不恨任何人了;苍茫的暮色笼罩着她的思想,人间的闲言碎语,她能听到的只是这颗痛苦的心发出的悲叹哀鸣,断断续续、温温顺顺、朦朦胧胧,好像交响乐逐渐消逝的回声。

他的目光比手术刀还更犀利,一直深入到你的灵魂深处,穿透一切托词借口、不便启齿的言语,揭露出藏在下面的谎言假话来

只有平凡的劳动才能得到,表面上困难、实际上容易干的活儿能使人心旷神怡,一旦大功告成,人就心满意足,不再浮想联翩了。

想法

对抗虚无需要具体的劳动。艾玛哪怕干一点活,不做脱产贵妇的美梦,结局都会更体面一点。

第33章

他站在她对面看她,好看得清清楚楚。他专心一意地看,看得忘记了自己,也就忘记了痛苦

因为他知道,不管中什么毒,都要先化验。

想法

结果还没出来人先去见上帝了

第34章

但是等他到了坡上,却又转过身子,就像当年在圣·维克多路上和艾玛分别时一样。

荣镇的窗户沐浴在草原上的落日斜晖中,仿佛着了火一般。他把手搭凉棚,挡住耀眼的阳光;他看见前面有一道围墙,墙内有一堆堆树木,有如一束束黑花,开放在白石墓碑之间。于是他又继续赶路,小马只能小跑,因为它已经跛脚了。

第36章

他不得不把银器一件一件卖掉,然后又卖客厅里的家具,间间房子都卖空了。只有卧室,那是她的房间,还和她生前一模一样。

想法

突然恍然大悟,夏尔其实才是真正的包法利夫人,艾玛其实是完全满足了夏尔的梦幻,夏尔也一直在为此买单,各种纵容她,哪怕知道别的男人喜欢艾玛,也是更满足了自己的虚荣心,她是自己的,可以说艾玛是夏尔的面子,虚荣心,所以看到这里我才明白夏尔其实也并不真的爱艾玛,他也爱的是自己的面子,虚荣心和美好想象,他爱的是他自己,艾玛是他完美妻子家庭人设的代表而已!所以他根本不懂艾玛的内心,也麻木面对别的男人对艾玛的觊觎,更悲剧的是,反过来夏尔却一点没满足艾玛理想爱人的想象,所以她燃烧着自己妻子的生命,所有的付出却得不到自己理想的婚姻生活,她其实确实是为夏尔而死了,是夏尔美好生活的燃料,她找情夫,纵欲花钱负债麻痹自己也平复不了婚姻生活给自己带来的精神贫瘠痛苦,所以她对夏尔毫无亏欠,觉得给她100万法郎也不足以平复他给她的伤害,她其实说的是事实。最终撑不住而死了的艾玛也是夏尔梦想破灭的象征,正因为拥有过梦想,当梦想破灭后才会真的承受不住,倒不如没有拥有过轻松,因为他已经上了活在自己梦想中的生活太久上了瘾,根本戒不掉,和艾玛一样无法面对冰冷的现实,打回原形的惨状,所以他其实早就成了一个更甚的包法利夫人,他也必须死

罗多夫坐在夏尔对面,胳膊肘放在桌上,一边嚼雪茄烟,一边聊天;夏尔面对着这张她爱过的脸孔,茫然若失,浮想联翩。他似乎又见到了她的一部分。说来令人叫绝,他恨不得自己是罗多夫才好。

想法

已经病态了

他到底得到了十字勋章。

想法